Vijesti - Magazin  //  Srijeda, 08 Rujan 2010

Pjevač Đorđe Balašević nakon povratka iz Hrvatske u rodnu zemlju priznao je što točno misli o svom materinjem, srpskom jeziku, nazivajući ga samo iskrivljenom verzijom hrvatskog. To što nekad kažem sedam hiljada, alijas sedam tisuća, ili kada kažem da je moj materinji jezik hrvatski, samo što ga govorim u iskvarenoj varijanti koja se zove srpski jezik, ne znači da se nekome dodvoravam!

Kada Joe Cocker dođe u Beograd i kaže na srpskom 'Dobro veče', onda nam je puno srce. U Hrvatskoj nema potrebe da se uvlačim publici, jer ja tamo jako dobro stojim', kazao je Balašević za pressonline.rs.

Đorđe je nedavno bio na trodnevnoj promociji filma Kao rani mraz  u Opatiji, što je ujedno bio i početak turneje filma po zemljama bivše Jugoslavije, a domaćima je podijelio i koju šaku srpske zemlje.

U Opatiji je doživljaj bio neponovljiv. Bilo je onako kako sam priželjkivao. Posebno mi je drago što je najveća kinodvorana u Hrvatskoj bila puna do posljednjeg mjesta. Tamo smo odnijeli deset kubika vojvođanske zemlje, zbog čega smo imali i sitnih problema na granici. Nakon projekcije smo posjetiteljima u vrećicama dijelili tu zemlju, pa u njoj mogu zasaditi lavandu ili cvijeće, što god požele', otkrio je Balašević.

Boboska.com

Komentari  

0 #1 10.09.2010 13:17
Srpski jezik je samo iskrivljeni hrvatski - slažem se a o 'tzv' bošnjačkom da i ne govorim!!!
Citiraj
0 #2 11.09.2010 09:10
RAZUMLJIVOST NIJE KRITERIJUM POSTOJANJA JEZIKA, PO TOM KRITERIJUMU BI JEDAN JEZIK BILI SVI SKANDINAVSKI JEZICI, ČEŠKI I SLOVAČKI BILI BI JEDAN JEZIK, MAKEDONSKI I BUGARSKI TAKOĐER. RAZUME SE KAD NEKO KAŽE NA HRVATSKOM I NA SRPSKOM ALI SE ZNA ŠTA JE ŠTA;(tko,općina : ko,opština).
PREMA MEĐUNARODNOM LINGVISTIČKOM ISTRAŽIVANJU PROVEDENIM 0D 2006. DO 2009. GODINE U AUSTRIJSKOM GRACU, GDE SU PRISUSTVOVALI LINGVISTIČARI IZ 11 DRŽAVA EVROPE DOKAZANO JE DA SU SE HRVATSKI JEZIK I SRPSKI JEZIK RAZVILI SVAKI NEZAVISNO, OSNOVA ZA OBA JEZIKA SU RAZLIČITE VARIJANTE ŠTOKAVSKOG NAREČJA ZBOG ČEGA IMAJU MNOGO PODUDARNOSTI U OSNOVNOM REČNIKU I GRAMATICI, ALI IM JE RAZVOJNI PUT BIO RAZLIČIT I ZATO IMAJU MNOGO RAZLIKA U NAUČNOJ TERMINOLOGIJI I JEZIČKIM PRAVILIMA.
KAD SE SABERU SVE RAZLIKE NA OPŠTEM NIVOU DOŠLO SE DO ZAKLJUČKA DA SE SRPSKI JEZIK I HRVATSKI JEZIK RAZLIKUJU U 20 ODSTO.
DAKLE TO JE GRANIČNI PROCENAT KADA SE MOŽE GOVORITI O SAMOSTALNIM JEZICIMA.
Citiraj

Dodaj komentar

Prilikom pisanja komentara pridržavajte se osnovnih pravila komuniciranja.
NAPOMENA: Komentari su mišljenje i stavovi pojedinih korisnika i ne odražavaju stavove portala www.boboska.com.
Portal boboska.com nije odgovoran za sadržaj komentara i zadržava pravo brisanja onih koje smatra neprimjerenima!

Sigurnosni kod
Osviježi

Marija naša nada - humanitarna akcija

Godina je prošla u trenu. Dosta toga dogodilo se u općini, u kojoj svi zajedno pokušavamo napraviti onaj ključni korak da je podignemo na višu razinu. Posljednje dvije godine, biramo osobe ili organizacije koje su najviše napravile za razvitak općine Grude. Dogodio se niz iznenađenja, neke osobe su nas pozitivno iznenadile, neke razočarale, a sve to čitajte u nastavku teksta.

Posljednji komentari

  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    kako vas sramota nije vi dok placate vase Grudane dolaze drugi ljudi iz drugi opcina cistit nam puteve jer vi nemate ralica i bagera.. a perisic dosa do pola puta i vratio se nazad samo zato sto za ba...
    05.02.12 20:16
  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    Ma ralice uopce ne ciste NIGDJE!!! Ne ciste ni glavne ceste a kamoli ce ujedno selo ocistit!!!
    05.02.12 20:10
  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    I u grudama su ljudi palili svoje privatne bagere i cistili tako se isto moze i u drinovcim!! A sto se tice ralica te su ralice federalne!!! obratitie se nekim drugim ljudima!
    05.02.12 17:03
  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    Ma dajte djeco kakva vas nastava spopala, kad je odgođena bilo je par cenata snijega, dajte mućnite malo tim tikvama šta ih nosite na ramenima.. UPOTRIJEBITE MALO ŽIVOTNU ŠKOLU..
    05.02.12 12:51
  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    Molim gospodu iz tzv."civilne zaštite" da se sjete da u grudskoj općini postoji i mjesto Drinovci. Mi smo izgleda slijepo crijevo, mi smo očistili ispred svojih kuća al nitko nije očistio regionalni p...
    05.02.12 11:39
  • EKSKLUZIVNO: I u Grudama progl...
    Daj objavite hoce li biti nastave! Molim vas! hvala!:))
    05.02.12 10:51

bih Hosting riješenja

www.prodex.ba

Vrijeme

-3°
Grude, BiH
Vedro
Vlažnost: 51%
Smjer vjetra: SZ pri brzini od 23 km/h
ned
Djelomično sunčano
-6 | 5
pon
Oblačno
-6 | 3
uto
Oblačno
-5 | 6


Vision Art Studio


JoomlaWatch 1.2.12 - Joomla Monitor and Live Stats by Matej Koval

Imamo posao za Vas!
jabihposao.com

User-agent: BizInformation Disallow: /